Spanish Single Drives Bruno Mars to Latin Chart Success
Pecohub Bruno Mars has made a strong return to the Billboard Latin charts with ‘Lo Arriesgo Todo,’ the Spanish-language version of his hit single ‘Risk It All.’
Released on May 8 through Atlantic Records, the song marks Mars’ first official studio recording performed entirely in Spanish. The track debuted at No. 20 on the Billboard Hot Latin Songs chart while also securing the top spot on both the Hot Latin Pop Songs and Latin Digital Song Sales charts. In addition, it entered the Latin Pop Airplay chart at No. 6.
The original English version of ‘Risk It All’ appeared on Mars’ album ‘The Romantic’, which was released on February 27. Combined streams and sales from both the English and Spanish versions have also boosted the song’s performance across Billboard’s broader rankings.
The single has now climbed back into the top 10 of the Billboard Hot 100 chart, moving from No. 15 to No. 8. It also rose from No. 11 to No. 9 on the Radio Songs chart and advanced from No. 5 to No. 3 on the Adult R&B Airplay ranking, while maintaining its No. 9 peak on Pop Airplay.
‘Risk It All’ serves as the second single from ‘The Romantic’, following the chart-topping hit ‘I Just Might.’ The album previously gave Mars his second No. 1 project on the Billboard 200 albums chart earlier this year.
On the Hot Latin Songs chart, which factors in streams, sales and airplay data for the Spanish version, ‘Lo Arriesgo Todo’ entered at No. 20 after recording impressive numbers across all metrics.
According to Luminate data for the week ending May 14 in the United States, the song generated 1.6 million official streams, attracted 1.9 million airplay audience impressions and sold 1,000 downloads. The sales figure earned Mars his first-ever entry — and first No. 1 — on the Latin Digital Song Sales chart.
